martes, 19 de abril de 2011
Poesía magallánicap
LA INFINITA VIDA
Marina Latorre Uribe
Desde la cocina
de mi casa magallánica,
asimilábamos
pared por medio,
el sonido nocturno
de la lluvia,
la estruendosa
furia del viento,
el terciopelo de la nieve
como la primera lección
de música y existencia
física y natural.
Era el mundo exterior
penetrando nuestras almas,
vivíamos alertas
frente a una existencia ruda,
los árboles creciendo
horizontales.
Los techos de las casas
a veces se los volaba el viento,
la pequeña huerta familiar,
los sembrados,
luchando por sobrevivir
en hibernación completa.
En diciembre
la noche se trocaba en día
donde el aire vivo
emitía señales de poesía.
Lo externo que prepara
la infinita vida
de una historia de emociones,
el inicio del viaje
al inmenso mundo que existía
más allá de nuestro entorno.
Poesía magallánica
DE ESA NATURALEZA QUE ES EL
PROPIO ORIGEN DEL MUNDO.
Estoy despierta en la noche.
Tenía diez y siete años
Cuando dejé mi ciudad austral.
Sólo nombres se fueron alejando:
Río de los Ciervos, Leña Dura,
Agua Fresca. Allá a lo lejos:
Puerto del Hambre.
Viene a mí todo el espanto de esa época.
Dentro de las casas , por las calles,
los cadáveres yacían insepultos.
En la plaza , junto al árbol de la justicia,
Flameaban horizontales,
los muertos en las horcas.
Mi alma se llena
con el empuje de los pioneros
que trasformaron el más inhóspito lugar
del mundo en ciudades importantes.
Me indigno con Darwin por haber llamado
malditos a mis sagrados lugares.
Sostuvo que ningún ser humano
podría allí sobrevivir.
Soy yo Tomé Hernández,
el único sobreviviente del espanto.
Participo de esta ronda del empuje.
Empiezo a saber que formo parte
de esas gentes que domaron un clima hostil
el peor del mundo,
con tesón y con constancia .
Darwin las llamó tierras del infierno.
Pasaron los descubridores
atestiguando su desencanto
dándoles nombres de maldición
a esa accidentada geografía:
Bahía Inútil, Desolación,
Puerto del Hambre, Obstrucción,
Ultima Esperanza, Golfo de Penas.
II
Estamos navegando en los archipiélagos.
Es el camino de las soledades absolutas.
Es el abandono total , definitivo.
Vamos sumergidos en la lluvia.
Como saliendo de un naufragio
hirviendo de olas avanza nuestro barco.
Estamos balanceándonos
como en un gran terremoto.
Estoy asustada y aterida.
Estoy sola, lejos de la tibieza de mi hogar.
III
En esas noches eternas como la muerte,
algunos buscan la
Ciudad Encantada de los Césares.
No puedo regresar, pero si encontrar
El camino donde todo deba serme fácil,
donde la felicidad nace del corazón
y entiendo que para ello,
necesito amar a todos mis hermanos
a todos los seres de la tierra.
IV
Necesito defender el amor,
custodiarlo, protegerlo,
como una labor diaria de hora en hora.
Es el amor , la naturaleza,
son mis raíces las que llaman.
Aquí estoy percibiendo
el olor a lluvia de Puerto Edén,
gasa, tul, cortina vaporosa de agua,
esa nieve antártica magallánica,
esas flores de papel, recortadas
en los vidrios: la escarcha de Porvenir,
Natales, Punta Arenas.
MARINA LATORRE URIBE.
Poesía magallánica
LA TORRE de la POESIA
Vivo en una casa grande
que denominó “ La Torre de la Poesía”
nuestro amigo Pablo Neruda.
A veces me pregunto
¿por qué lo dijo?
Y siento que quedó en el aire
la respuesta
Mi casa está enclavada
en el Barrio San Francisco
en las calles Londres con París.
Tal vez por esas geografías
lejanas a lo nuestro
se mantiene mi vida en desconcierto.
Mi calle se ha ido transformando
acorde con los tiempos.
Permanecen pocos residentes.
En las grandes casas
de mi Barrio Patrimonial
sacrifican sus vidas
Gerentes y Empresarios.
Los vislumbro partícipes
de un mundo globalizado
que como único fin
les interesan los negocios
y las ventas.
Preocupados en un solo objetivo
en esta guerra financiera
del mundo de hoy.
Unidos a los otros ,
queriendo convertir el universo
en un gran centro de poder
y como lógica única, la inversión.
Conocidos sus principios:
concentrar la riqueza
en menos manos
y extender la pobreza
en marea desesperada.
Ellos se sienten pertenecer
al orden nuevo,
que trabaja día y noche
bajo sus únicos principios:
quién no produce,
quién no consume
y quién no tiene dinero
está sobrando en este mundo.
Mis vecinos, Gerentes y Empresarios
me miran con enojo,
soy como un ente raro.
Ayer sin ir más lejos,
me propusieron,
ustedes perdonen que les hable
tan directamente
de lo que me viene sucediendo.
Tanto espacio, me dijeron,
debe usarse para almacenar
mercadería productiva,
una gran bodega
como distribuidora de ganancias.
Y yo allí plantada
en medio de este presente
desigual y fragmentario.
Riéndome, como
quién gana una batalla,
defendiendo mi Casa de Cultura,
mi Galería de Arte,
mis amadas bibliotecas,
gritando interiormente :
revertiré lo que ellos quieren
los dejaré donde están,
en sus espacios
sin horizontes,
sin pautas, sin senderos
sin pasado ni futuro.
Los daré vuelta,
los pondré patas arriba,
porque este espacio es mío.
Salvaré mi casa.
No permitiré su transformación
en una bodega oscura
de mercados contaminados.
Con rabia y con desquite
estoy gritando:
Abriré horizontes insospechados.
Luego me quedo en silencio:
Será sin gritos,
ni alzamientos de voz,
ni mensajes panfletarios,
porque encuentro la respuesta
que dejó en el aire
nuestro amado Pablo.
Mi casa deberá seguir siendo
por siempre “La Torre de la Poesía”.
MARINA LATORRE URIBE.
lunes, 22 de noviembre de 2010
Marina Latorre, poesía del libro Ventisquero / 1981
MILODÓN
Para Cristian Donoso, de ocho años
que ama esta zoología poética y real.
La cueva quedó cubierta con una capa de cenizas,
entonces los animales abandonaron su refugio.
Replegado. Enterrado en el suelo,
acordeón de pelos rojos permaneció por siglos.
Conoces deslumbrada un mundo extraño.
Los libros del colegio son un túnel
que te lleva al principio de la vida:
Ciudad de los Césares
Puerto Consuelo, Natales,
Cordillera de los Baguales
Puerto Bories.
Leyenda y realidad son una misma cosa.
La cueva es una plataforma enorme
donde conviven felinos y bandadas de choroyes.
La Cordillera Balmaceda es el inaccesible
roquerío de las águilas.
En la región de bosques
Los milodones buscan su alimento.
Desdentados de minúscula cabeza,
atrapan con las garras de sus manos
ramas y hojas.
Estudio, leo
sin comprender el abismo
que son quince mil años en la piel
de un animal extinto.
Entre los árboles calcinados
se conservó la piel del herbívoro gigante.
1896. Descubren el insólito objeto
que sobresalía del suelo polvoriento:
lo trasladan a un museo de Inglaterra.
Estalactitas milenarias
siguen llorando en las paredes de la bóveda.
Última Esperanza, 1976
Marina Latorre Uribe, del libro VENTISQUERO, Ediciones Bolt / 1981
martes, 16 de noviembre de 2010
Mención al Homenaje a PORTAL en FILSA - 2010, en "El Andén de los Sueños".
Luis E. Aguilera
Director Nacional
Presidente
Sociedad de Escritores de Chile (SECH),
Filial Región de Gabriela Mistral-Coquimbo
Gracias Luis por tu cariñoso saludo y la difusión a PORTAL en tu espacio.
miércoles, 10 de noviembre de 2010
Homenaje a PORTAL en FILSA - 2010
Ayer, en la sala Camilo Mori del Centro Cultural Estación Mapocho, se llevó a cabo un merecido homenaje a Revista Portal. Esta publicación literaria que ya cumplíó cuarenta años de trayectoria, fue meritoria de este reconocimiento junto a su directora, Marina Latorre Uribe, en una sentida reunión presentada por Lila Calderón - Directora de Cultura de la Sech - quien presentó a Delia Dominguez y a Jaime Quezada, los dos expositores y amigos, quienes en base a una conversación amena y distendida, nos pasearon por los comienzos de Portal y también por la huella de las simpáticas anécdotas que fueron quedando archivadas en el devenir de esta publicación.
Durante estas narraciones pudimos escuchar los nombres de Pablo Neruda, Jorge Teillier, Gabriela Mistral, Pablo de Rocka, Nicanor Parra, Gonzalo Rojas y muchos más, quienes animadamente y sin ningún divismo compartieron espacio en cada una de las primeras ediciones de la revista.
Delia Domínguez es, en la actualidad, una de las más importantes poetisas ( o si se prefiere poeta) de la literatura nacional. Tiene una vasta trayectoria literaria. Sus poemas han sido recogidos en las más importantes antologías de la poesía chilena, Ha sido objeto su obra de múltiples reseñas de críticos y de artículos académicos publicados por especialistas.
En su momento, Pablo Neruda se expresó así de la obra de Delia Domínguez. Dijo: " Compréndase que por naturaleza, por formación ecológica, la poesía de Delia Domínguez, osornina de los bosques de Osorno, es atrevida y descalza; sabe caminar sin miedo entre espinas y guijarros, vadear torrentes, enlazar animales, unirse al coro de las aves australes sin someterse al tremendo poderío natural para conversar con tristeza o con amor con todos los objetos y los seres. Mi amiga silvestre criada entre los avellanos y helechos antárticos domina la relación humana con la ternura que adquirió aprendiendo y defendiéndose de la soledad"
Jaime Quezada, poeta, ensayista y crítico literario. Estudió Derecho y Literatura en la Universidad de Concepción, donde fundó el grupo literario Arúspice y la revista de poesía del mismo nombre. Estudioso e investigador de la literatura chilena contemporánea (en especial vida y obra de Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Nicanor Parra, Gonzalo Rojas y Jorge Teillier). Fue presidente de la Sociedad de Escritores de Chile (1989-1992).
Marina Latorre coronó esta secuela de recuerdos dándonos sus impresiones de antaño y las actuales. Ambas, según sus palabras, se podrían resumir en " Felicidad", refiriéndose al fiel sentimiento que le ha sido otorgado a lo largo de los años a cambio de todo el trabajo realizado por Portal.
Entre los atentos asitentes - y por nombrar a algunos - pudimos reconocer a los representantes del Círculo Literario de Maipú: Patricia Franco, Mario Cáceres y Médeliz Aguirre; desde San Bernardo, la poeta Ana Montrosis; al "poeta del parque", Marcelo Jarpa, quien obsequió su último libro a Marina; a Patricia Pinchón, representando a las "brujitas de los aquelarres; a los jóvenes Rodrigo Alejandro Sierra y Juan Ignacio Pomés, ambos publicados en el últuimo número de Portal; e hizo presencia representando a los "manchados" de quilicura, Amanda Espejo.
Corto se hizo el lapso de tiempo asignado a este encuentro y "con gusto a poco", tal como dice el dicho, nos retiramos los asistentes, con el íntimo deseo de continuar esta velada en otra fecha, en otro espacio, pero con los mismos deliciosos temas que nos subyugaron por algo más de una hora y que ustedes podrán encontrar, también, en las páginas de las antiguas ediciones de Portal.
Publicado en: Revista La Mancha
viernes, 5 de noviembre de 2010
Invitación a compartir homenaje a Revista PORTAL en FILSA 2010.
Queridas amigas (os) :
Esta invitación va para ustedes con todo cariño de mi parte, para que compartan conmigo y PORTAL tan significativo momento.
Los esperamos junto a Delia Domínguez y Jaime Quezada en el bullente espacio de la Feria del Libro de Santiago.
Marina Latorre
miércoles, 27 de octubre de 2010
Invitación al quinto Aquelarre en la SECH
¡ESTARÁ DE MIEDO!
Los esperamos en la Casa del Escritor ubicada en
Almirante Simpson Nº 7 (Metro Baquedano).
Domingo 31 a las 21:00 horas.
Presentación de Revista Portal # 38
Lila Calderón
Directora de Cultura
Sociedad de Escritores de Chile
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






